| Number | Word | Archaic Latin | Old Italian | Old French |
| 1 | all | omnis | tutto | tot |
| 2 | ashes | cinis | cenere | cendre |
| 3 | bark | liber | scorza | escorce |
| 4 | belly | venter | ventre | ventre |
| 5 | big | magnus | grande | grant |
| 6 | bird | avis | uccello | oisel |
| 7 | bite | mordere | mordere | mordre |
| 8 | black | ater | nero | noir |
| 9 | blood | sanguis | sangue | sanc |
| 10 | bone | os | osso | os |
| 11 | breast | pectus | petto | piz |
| 12 | burn tr. | urere | brusciare | ardre |
| 13 | claw (nail) | unguis | unghia | ongle |
| 14 | cloud | nubis | nube | nue |
| 15 | cold | frigidus | freddo | froit |
| 16 | come | venire | venire | venir |
| 17 | die | mori | morire | morir |
| 18 | dog | canis | cane | chien |
| 19 | drink | bibere | bere | boivre |
| 20 | dry | siccus | secco | sec |
| 21 | ear | auris | orecchia | oreille |
| 22 | earth | terra | terra | terre |
| 23 | eat | edere | mangiare | mangier |
| 24 | egg | ovum | uovo | uef |
| 25 | eye | oculus | occhio | ueil |
| 26 | fat n. | pingue | grasso | craisse |
| 27 | feather | penna | penna | plume |
| 28 | fire | ignis | fuoco | feu |
| 29 | fish | piscis | pesce | poisson |
| 30 | fly v. | volare | volare | voler |
| 31 | foot | pes | pie | pie |
| 32 | full | plenus | pieno | plein |
| 33 | give | dare | dare | doner |
| 34 | good | bonus | buono | bon |
| 35 | green | viridis | verde | vert |
| 36 | hair | capillus | capello | chevel |
| 37 | hand | manus | mano | main |
| 38 | head | caput | capo | chief |
| 39 | hear | audire | udire | oir |
| 40 | heart | cor | cuore | cuer |
| 41 | horn | cornu | corno | cor |
| 42 | I | ego | io | je |
| 43 | kill | occidere | ancidere | ocire |
| 44 | knee | genu | ginocchio | genoil |
| 45 | know | scire | sapere | savoir |
| 46 | leaf | folium | foglia | fueille |
| 47 | lie | iacere | giacere | jesir |
| 48 | liver | iecur | fegato | foie |
| 49 | long | longus | lungo | lonc |
| 50 | louse | pedis | pidocchio | peoille |
| 51 | man | vir | uomo | ome |
| 52 | many | multus | molto | maint |
| 53 | meat | caro | carne | char |
| 54 | moon | luna | luna | lune |
| 55 | mountain | mons | monte | montaigne |
| 56 | mouth | os | bocca | boche |
| 57 | name | nomen | nome | nom |
| 58 | neck | collum | collo | col |
| 59 | new | novus | nuovo | novel |
| 60 | night | nox | notte | nuit |
| 61 | nose | nasum | naso | nes |
| 62 | not | non | non | nepas |
| 63 | one | unus | uno | un |
| 64 | person | homo | uomo | ome |
| 65 | rain | pluvia | pioggia | pluie |
| 66 | red | ruber | rosso | roge |
| 67 | road | via | strada | voie |
| 68 | root | radix | radice | racine |
| 69 | round | rutundus | tondo | reont |
| 70 | sand | harena | rena | areine |
| 71 | say | dicere | dicere | dire |
| 72 | see | videre | vedere | veoir |
| 73 | seed | semen | seme | semence |
| 74 | sit | sedere | sedere | seoir |
| 75 | skin | cutis | pelle | pel |
| 76 | sleep | dormire | dormire | dormir |
| 77 | small | parvus | picciolo | petit |
| 78 | smoke | fumus | fummo | fum |
| 79 | stand | stare | stare dritto | ester en piez |
| 80 | star | stella | stella | estoile |
| 81 | stone | lapis | pietra | piere |
| 82 | sun | sol | sole | soleil |
| 83 | swim | nare | nuotare | noer |
| 84 | tail | cauda | coda | coe |
| 85 | that | ille | quello | cil |
| 86 | this | hic | questo | cist |
| 87 | thou | tu | tu | tu |
| 88 | tongue | lingua | lingua | langue |
| 89 | tooth | dens | dente | dent |
| 90 | tree | arbor | albero | arbre |
| 91 | two | duo | due | deus |
| 92 | walk (go) | ire | andare | aler |
| 93 | warm (hot) | calidus | caldo | chaut |
| 94 | water | aqua | acqua | aigue |
| 95 | we | nos | noi | nos |
| 96 | what | quid | che | que |
| 97 | white | albus | bianco | blanc |
| 98 | who | quis | chi | qui |
| 99 | woman | mulier | femmina | feme |
| 100 | yellow | flavus | giallo | jaune |
| 101 | far | longe | lontano | loing |
| 102 | heavy | gravis | grave | pesant |
| 103 | near | prope | presso | pres |
| 104 | salt | sal | sale | sel |
| 105 | short | brevis | corto | cort |
| 106 | snake | anguis | serpe | serpent |
| 107 | thin | tenuis | sottile | tenve |
| 108 | wind | ventus | vento | vent |
| 109 | worm | vermis | vermo | verm |
| 110 | year | annus | anno | an |